The Bejinger got to the bottom of the impetus behind the release of the burgers, with some speculating that the color scheme was to represent the “yin-yang” sign.
From The Bejinger:
A colleague informed us they’re a play on a Chinese phrase: heibai liangdao tongchi (黑 白两道通吃), which describes people who are so well-connected with both the government (that’s the “white” side) and organized crime (“black” society, as it’s called in Chinese) that they can “eat from both sides.” – In other words, someone who has a foot in both camps.
Chinese blog Beijing Cream gave the burger meal a scathing review, however, writing:
This meal offends everyone. I would sooner eat a century egg bathed in stinky tofu with a chicken-foot garnish than order this again.
Don’t expect this meal to hit domestic shores anytime soon.
December 19, 2014 //
By JULIE CRESWELL -The New York Times PepsiCo wants in. So do Caterpillar and ...
December 18, 2014 //
B By MARK LANDLER and MICHAEL R. GORDON 0f The New York Times WASHINGTON — The de...